Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programme d'action concret” in English

6 examples
Je salue également le programme d' action concret de la dimension nordique.
I also warmly welcome the concrete action programme concerning the northern dimension.
Nous voulions un programme d'action concret qui montre aux administrations douanières comment mieux collaborer.
We had hoped for an action programme which indicated practical steps towards better cooperation between the customs administrations.
Les gouvernements du monde doivent d'abord adopter un programme d'action concret et s'engager de nouveau à poursuivre les objectifs de Pékin.
First of all, the world' s governments must adopt a concrete action plan and again undertake to fulfil the Beijing objectives.
Pour conclure, Madame le Président, je tiens à féliciter la Commission pour son initiative, et j'espère qu'elle fera preuve de créativité à son tour, par l'élaboration d'un programme d'action concret.
In conclusion, Madam President, I congratulate the Commission on its initiatives but I hope it will now think creatively and come up with a concrete programme of action.
Les déclarations d'intention, la rhétorique affleure, ici ou là, dans l'introduction, dans l'exposé des motifs, mais elles ne se traduisent pas, ou peu, dans le programme d'action concret et notamment en matière d'initiative législative.
There are declarations of intent and there are various references here and there, in the introduction and in the preamble, but these scarcely figure in the action programme, nor are they included in the legislative initiatives.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.