Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“programme commun de recherche” in English

15 examples
Programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique (BONUS-169) (
Joint Baltic Sea Research and Development Programme (BONUS-169) (
Programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique (BONUS-169) (débat)
Joint Baltic Sea Research and Development Programme (BONUS-169) (debate)
J'appelle donc la Commission à donner tout son poids au programme commun de recherche qui avait été lancé pendant la Présidence française.
I therefore call on the Commission to throw all its weight behind the joint research programme, which was launched during the French Presidency.
(PL) Monsieur le Président, je soutiens totalement l'établissement du programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique BONUS.
(PL) Mr President, I fully support establishment of the BONUS Joint Baltic Sea Research and Development Programme.
Ils me semblent correspondre à l'attente d'une majorité des acteurs qui peuvent être concernés par le cinquième programme commun de recherche et développement.
I believe that they correspond to the expectations of the majority of those who may be affected by the fifth joint programme on research and development.
Dès lors, le programme commun de recherche et développement auquel adhérera l'Union européenne est salué dans le contexte de l'amélioration de la vie de ces personnes.
Thus, the joint research and development programme that the European Union will join, is welcomed in the context of improving the life of these people.
Ce travail sera un programme commun de recherche entre les États riverains de la Baltique, associant en fait des chercheurs russes, afin de relever les défis environnementaux de la région.
This work will be a joint research programme between the states surrounding the Baltic Sea, including, in fact, researchers from Russia, in order to meet the environmental challenges in this area.
(PL) Monsieur le Président, nous devrions saluer la proposition de l'Union de participer à un programme commun de recherche et développement visant à améliorer la qualité de vie des personnes âgées.
(PL) Mr President, we should welcome the proposed participation by the Union in a joint research and development programme aimed at enhancing the quality of life of older persons.
(SK) Le programme commun de recherche et développement Eurostars aide les PME actives en recherche et développement à exécuter des projets transnationaux orientés vers le marché pour le compte de diverses associations de PME.
(SK) The Eurostars joint research and development programme supports research and development-performing SMEs in executing market-oriented research in transnational projects, implemented on behalf of various SME associations.
Monsieur le Président, je voudrais exprimer ma gratitude au Parlement européen et, en particulier, à la rapporteure, Mme Ek, pour avoir soutenu les propositions de la Commission européenne sur le programme commun de recherche sur la mer Baltique, BONUS.
Member of the Commission. - Mr President, I wish to express my gratitude to the European Parliament and particularly to the rapporteur, Ms Lena Ek, for supporting the European Commission's proposals on the joint Baltic Sea research programme, BONUS.
(CS) Monsieur le Président, je salue l'initiative des 13 États membres qui ont développé un programme commun de recherche sur l'assistance à l'autonomie des personnes âgées, de sorte que leur génération puisse également profiter pleinement des technologies de l'information.
(CS) Mr President, I welcome the initiative of the 13 Member States that have developed a assisted living joint research programme for older citizens so that their generation can also make full use of information technologies.
(RO) La participation de l'UE au programme commun de recherche et de développement sur la mer Baltique prouve que les institutions européennes veulent parvenir à une meilleure harmonisation des politiques, programmes et autres activités mentionnées dans le secteur de la recherche.
(RO) The EU's involvement in the Joint Baltic Sea Research and Development Programme is proof that Europe's institutions want to achieve better harmonisation of policies, programmes and the other activities mentioned in the research sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.