Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“progrès thérapeutique” in English

6 examples
Les médicaments dénommés «génériques» ne contribuent en rien à cela, car ils n'apportent rien en matière de progrès thérapeutique ou social.
Medicines known as 'generic' , which make no contribution to therapeutic or social progress, contribute nothing to that.
Une protection efficace, au moyen de brevets, est une condition sine qua non pour les investissements en recherche et pour tout progrès thérapeutique dans l'industrie pharmaceutique.
Research and progress in the pharmaceutical industry depend entirely on having a watertight patent protection period.
L'accroissement de l'innovation constitue le meilleur instrument du progrès thérapeutique - on ne peut l'oublier - et pour alléger aussi à l'avenir les dépenses des systèmes de sécurité sociale.
It must not be forgotten that therapeutic progress would be best served by the promotion of innovation as would lightening the future burdens on social security systems.
Est-elle disposée à inciter les Etats membres à simplifier et à harmoniser, dans l'intérêt du progrès thérapeutique, les engagements juridiques nationaux, parfois très divergents, pris à l'égard des recherches cliniques?
Is the Commission prepared to encourage Member States to simplify national statutory obligations - which often differ quite remarkably - in respect of this clinical research and to bring them more into line in the interests of progress in treatment?
Si nous l'approuvons, nous disposerons quand même d'une réglementation qui garantit le progrès thérapeutique et ne laisse pas la protection des patients dans l'état actuel, mais l'améliore. C'est pourquoi je plaide en faveur de ce compromis.
If we accept it we will still have a directive which guarantees therapeutic progress and which does not just leave the protection of patients in Europe as it is but improves it, and that is why I would plead in favour of this compromise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.