Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“progrès sont nécessaires” in English

14 examples
Plus de progrès sont nécessaires.
There needs to be more progress.
Permettez-moi d'énumérer une liste rapide des priorités dites majeures où des progrès sont nécessaires.
Please allow me to give a quick list of the so-called key priorities where progress needs to be made.
La justice et les affaires intérieures ne sont qu'un exemple de domaine où des progrès sont nécessaires.
Justice and home affairs is just one example of where such progress is needed.
La présidence estime néanmoins que, sur ce dernier point, des progrès sont nécessaires dans toutes les composantes de ce paquet.
The presidency nevertheless believes that, on this last point, progress must be made on every component of that package.
Je remercie Mme Vlasto d'avoir mis en lumière des secteurs politiques si importants, dans lesquels des progrès sont nécessaires.
I wish to thank Mrs Dominique Vlasto for having indicated the very important areas of policy in which progress is needed.
Certes, des progrès ont été réalisés, mais bien d'autres progrès sont nécessaires, notamment dans le domaine des droits de l'homme.
There is progress but much more progress is needed, especially in the field of human rights.
Il est apparu clairement à cette occasion que, selon le gouvernement turc, des progrès sont nécessaires pour éviter d' autres morts.
It was clear from what was said that the Turkish government feels that action is needed in order to avoid more deaths.
Comme le fait à juste titre remarquer M. Porto, il est clair que des progrès sont nécessaires dans un secteur comme les droits des travailleurs.
Labour rights is clearly an area where improvement is needed as has rightly been pointed out by Mr Porto.
Si nous estimons que de nouveaux progrès sont nécessaires pour contribuer à un développement plus rapide des corridors de fret ferroviaire, nous agirons en conséquence sans attendre.
If we think further developments could assist the more rapid development of rail freight freeways, we will respond to that urgently.
Toutes constituent des pas en avant spécifiques, mais davantage de progrès sont nécessaires si nous voulons changer, tout d'abord, notre attitude et prévenir toute forme de discrimination.
These are all specific steps, but more are needed if we are to change, first and foremost, our attitude in terms of preventing all forms of discrimination.
Pour ce faire, les États membres doivent néanmoins se rendre compte que des progrès sont nécessaires sur certains aspects essentiels, tels que la poursuite de la construction du marché intérieur.
Yet for this to happen the Member States need to realise that progress must be made on certain key aspects, such as making more concrete progress in the construction of the internal market.
Partant, le rapport de printemps sera axé sur les domaines dans lesquels des progrès sont nécessaires et proposera des orientations politiques clés sur lesquelles le Conseil européen de printemps aura à se prononcer.
The spring report will therefore focus on the points on which progress must be speeded up and will propose key political guidelines for the spring European Council.
C'est un pas dans la bonne direction et c'est une avancée importante mais d'autres progrès sont nécessaires et c'est pourquoi je suis très heureux que la Commission et la présidence suédoise aient lancé le European School Net, l'initiative e-scola.
It is a correct and important trend that we have started, but more needs to be done and I am therefore very pleased that the Commission and the Swedish Presidency have started the European School Net, the e-scola initiative.
Au nom du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, je voudrais souligner que notre rapporteure, Mme Roure, bénéficie du plein soutien de l'ensemble du Parlement sur cette question, car des progrès sont nécessaires à cet égard.
On behalf of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, I should like to note that our rapporteur, Mrs Roure, has the full support of the entire Parliament on this issue, as we need progress here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.