Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“progrès significatifs en matière” in English

9 examples
On a atteint des progrès significatifs en matière de politique étrangère et de sécurité.
Excellent progress has been made with the foreign and security policy.
Les dialogues ont conduit à des progrès significatifs en matière de convergence et d'équivalence des normes comptables.
The dialogues have led to significant progress concerning convergence and equivalence of accounting standards.
Ces dernières années ont toutefois été le théâtre de progrès significatifs en matière de développement du biogaz renouvelable et cette évolution n'a pas encore été suffisamment remarquée.
Recent years have, however, seen great progress in the development of renewable biogas. The essential fact is that we have not yet sufficiently registered this.
Dans le document, le rapporteur déplore l’absence de progrès significatifs en matière d’harmonisation, mais il ne tient pas compte des différences de perception qu’ont les États à propos du problème de l’immigration.
In the document, the rapporteur laments the lack of significant progress in terms of harmonisation, but he does not take into account the different perceptions that countries can have about the immigration problem.
Monsieur le Président, je ne pense pas que les autorités turques aient accompli des progrès significatifs en matière de justice, de droits fondamentaux, de liberté d'information, de liberté religieuse et d'immigration, en dépit de la pression publique qui pèse sur ces questions.
Mr President, I do not believe that the Turkish authorities have made significant progress in terms of justice, fundamental rights, freedom of information, religious freedom and immigration, despite public pressure on these issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.