Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“progrès significatif dans” in English

9 examples
Bien que l'on ait constaté un progrès significatif dans certains domaines, d'autres formes d'abus des enfants augmentent.
Although good progress has been made in certain areas, other forms of abuse against children are on the increase.
Je pense en réalité que ces événements récents nous montrent qu'il faut faire un progrès significatif dans le processus de paix.
I actually believe that it is these recent events which show us the need for significant progress in the peace process.
Je soutiens donc sans réserve la proposition de la Commission, qui doit être considérée comme un progrès significatif dans la lutte antifraude.
I therefore wholeheartedly support the Commission proposal, which should be seen as a major step forward in the fight against fraud.
Il faut toutefois indiquer que le climat actuel, qui ne joue pas en faveur d'une harmonisation rapide des taux de TVA, rend fort improbable tout progrès significatif dans un avenir proche.
However, it should also be pointed out that the current climate, where the conditions are not favourable for achieving further harmonisation of VAT rates in the short term, makes meaningful progress in the near future very unlikely.
Le protocole marque un progrès significatif dans notre approche régionale et ceci se reflète dans l'harmonisation des termes financiers proposés par la Communauté aux pays de la sous-région.
The protocol marks significant progress in our regional approach and that is reflected in a harmonization of the financial terms offered by the Community to the various countries in the subregion.
La création d'un unique document de travail représente un progrès significatif dans le contrôle et la régulation des flux migratoires de la part des États membres, et facilite la maîtrise de l'immigration légale.
The creation of a single working document represents significant progress in the control and regulation of migration flows from Member States and will enable legal immigration to be monitored more easily.
La directive qui a été approuvée aujourd'hui constitue un progrès significatif dans cette direction - la divulgation générale des informations deviendra la règle et la protection des informations par les autorités deviendra une exception clairement définie.
The directive that has been adopted today represents a significant step in this direction - the public dissemination of information will become the rule and the protection of information by the authorities will become a clearly defined exception.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.