Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“progrès que nous réalisons” in English

5 examples
Il doit être en mesure de s'adapter et de refléter les progrès que nous réalisons sur le front des questions des droits de l'homme.
It needs to be able to adapt and reflect progress made in the way we address human rights issues.
Par conséquent, je vous demande de suivre de près la politique que nous menons à l'égard de la Colombie et les progrès que nous réalisons dans ce contexte difficile.
Therefore, I would ask you all to follow very closely the policy we are operating towards Colombia, and the progress we are making in a difficult situation.
Sans doute serait-il opportun d'arrêter de se plaindre, ou mieux, de se plaindre et, dans le même temps, apprécier les progrès que nous réalisons pour aller de l'avant et faire toujours mieux.
We might do better to stop complaining, or rather to complain but, at the same time, to show due appreciation for the positive steps which are being taken to ensure that we make increasingly effective progress.
Pour citer un seul fait, les services représentent deux tiers de l'économie européenne et tous les progrès que nous réalisons sur ce front bénéficieront donc grandement aux citoyens de ce continent.
Just to quote a single fact, services account for two-thirds of the European economy and, therefore, any progress we make on that front will greatly benefit the citizens of this continent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.