Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“progrès non négligeables” in English

5 examples
Des progrès non négligeables ont été accomplis au niveau de l'UE en ce qui concerne un développement équilibré des régions, mais cela ne suffit pas.
Significant progress has been made at EU level in terms of the regions' balanced development, but it is not sufficient.
Il faut en décider ici et maintenant, et certainement pas - certainement pas! - revenir en arrière par rapport aux quelques progrès, non négligeables, réalisés avec le texte de la Convention.
We have to decide here and now and certainly not – on no account – go back on the not inconsiderable progress made with the Convention’s text.
À ce titre, les mesures préventives qui sont proposées (formation des agents de la fonction publique, désignation de coordinateurs dans les États membres) sont autant de progrès non négligeables.
Preventive measures, such as the training of public officials and the introduction of coordinators in the Member States, constitute major steps in the right direction.
Nous soutenons expressément les demandes du rapporteur mais considérons qu'il y a lieu, malgré quelques progrès non négligeables accomplis dans le passé, d'augmenter de manière conséquente nos possibilités d'action.
We are very much in support of the rapporteur's demands but see a great need for further action, despite the considerable progress already made.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.