Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“progrès n'a encore” in English

5 examples
Malheureusement, aucun progrès n'a encore été accompli sur ce point.
Regrettably, no progress has yet been made on this issue.
Toutefois, pour le moment, en dépit des efforts du gouvernement américain, aucun progrès n'a encore été accompli pour permettre une réorientation fondamentale de la politique de sanction imposée par les États-Unis.
But in spite of the efforts of the US Government, to date there is still not the kind of progress that would lead the USA to radically review its sanctions policy.
Pour créer les conditions favorables à l'accomplissement de cette mission, nous devons profiter de la Conférence intergouvernementale pour effectuer une réforme interne, mais aucun progrès n' a encore été réalisé jusqu' à présent.
To make this possible we need to reform ourselves in the Intergovernmental Conference, and no progress has been made here at all so far.
Deuxièmement, concernant la durée d'application du minimum du taux normal, il est regrettable de constater qu'aucun progrès n'a encore été fait pour le passage à un système définitif de TVA fondé sur pays d'origine, malgré la transparence des prix conditionnée par l'euro dans le marché intérieur.
Secondly, with regard to the period of applicability of the minimum standard rate, it is sadly obvious that we still await any sign of progress towards a definitive VAT system based on the country of origin, despite the euro having brought price transparency to the internal market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.