Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“progrès majeurs ont” in English

8 examples
Des progrès majeurs ont été réalisés dans de nombreux domaines.
Major progress has genuinely been made in many areas.
Des progrès majeurs ont pu être réalisés dans de nombreux domaines essentiels de l'activité communautaire.
Major progress has been made in a number of essential areas of Community activity.
Des progrès majeurs ont été accomplis à tous égards ou presque, et pourtant, le secteur ferroviaire reste quelque peu à la traîne.
Major progress has been achieved in almost all respects, yet the railway sector lags behind somewhat.
Des progrès majeurs ont été réalisés sur les différentes questions qui nous concernent, et je suis certain que nous parviendrons à un accord en première lecture.
There has been significant progress on the various issues that concern us and I am sure that we will reach an agreement at first reading.
. - Des progrès majeurs ont été enregistrés dans le développement d’un marché européen unique de l’énergie caractérisé par des conditions de jeu équitables pour tous les acteurs.
. Major progress has been made in developing a competitive single European energy market, characterised by a level playing field.
La Commission est d’avis que des progrès majeurs ont été réalisés ces dernières années en ce qui concerne la contribution et le rôle de l’UE dans le domaine de la protection civile.
The Commission believes that major progress has been made in recent years in the contribution and role of the EU in civil protection.
Des progrès majeurs ont été réalisés ces dernières années pour la modernisation des dispositions relatives aux contrôles dans l'UE, mais de nouvelles améliorations sont également nécessaires.
Major progress has been made over the last few years in terms of modernising EU supervisory arrangements, but further improvements are also necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.