Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“progrès extraordinaires” in English

8 examples
Les progrès extraordinaires de l'intégration européenne au cours des 20 dernières années n'auraient pas été possibles sans les politiques de cohésion économique et sociale.
The extraordinary progress of European integration in the past 20 years would not have been possible without economic and social cohesion policies.
Je ne dispose que d'une minute pour vous dire que, selon moi, au cours de ces derniers mois, l'Europe a fait des progrès extraordinaires sur le plan de la gouvernance économique.
I only have one minute to tell you that I believe that in the last few months, Europe has made extraordinary progress in terms of economic governance.
Je souhaiterais remercier en premier lieu les membres du personnel des divers ministères, qui ont fourni un travail impressionnant et ont réellement permis de réaliser des progrès extraordinaires.
I wish to thank, above all, the staff of the various ministries, who have done an extraordinary amount of work and really have made a great deal of progress possible.
Il est important de donner le feu vert à la recherche, au nom du droit de chacun à jouir de la meilleure santé physique et mentale possible, et de profiter des progrès extraordinaires que la science peut offrir.
It is important to give research a green light, for the sake of every person’s right to enjoy the best possible state of physical and mental health and to benefit from the extraordinary progress that science can offer.
Les technologies de l'information ont fait des progrès extraordinaires ces dernières années et l'arrivée d'Internet a récemment introduit les avantages de la technologie de l'information dans de nombreux foyers et entreprises.
Information technology has made extraordinary strides in recent years and the advent of the Internet has brought the benefits of IT into many homes and businesses in recent times.
J’ai personnellement pu constater en première ligne, à l’occasion des visites que j’ai effectuées dans les pays adhérents, les progrès extraordinaires qui ont été réalisés et vous avez bien fait de mettre ces progrès en exergue.
I myself have witnessed at first hand on my visits to the accession states the quite extraordinary progress that has been made and Members have rightly drawn attention to that progress.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.