Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“progrès encourageants” in English

13 examples
Des progrès encourageants ont été enregistrés.
Encouraging progress has been achieved.
Par ailleurs, des progrès encourageants ont également été enregistrés dans trois domaines.
Otherwise, encouraging progress has also been noted in three areas.
Des progrès encourageants ont également été enregistrés en ce qui concerne l’instauration de l’État de droit.
There have also been encouraging developments towards enshrinement of the rule of law.
Certes, certains progrès encourageants ont été réalisés, mais ils sont d'envergure sectorielle et leurs effets limités.
While some encouraging advances have been made, these have been sectoral in scope and limited in their effects.
Le projet de rapport commun reconnaît ces progrès encourageants, mais ce n'est encore qu'un début et la route sera longue.
The draft joint report identifies these encouraging developments, but that is just the beginning and there is a long way to go.
Ils se sont réjouis des progrès encourageants accomplis à cet égard, notamment du fait que les consommateurs sont de plus en plus sensibilisés.
They welcomed the encouraging progress made in this area, and particularly the fact that consumer awareness is increasing.
Depuis mai 2006, lorsqu'il est devenu un pays européen, le Monténégro a réalisé des progrès encourageants en ce qui concerne la mise en œuvre du programme européen.
Since May 2006, when it became a new European country, Montenegro has made encouraging progress as regards implementation of the European agenda.
Le Conseil a relevé les progrès encourageants de la Croatie dans de nombreux domaines, dont ceux de l'état de droit et de la lutte contre la corruption à haut niveau.
The Council has noted that encouraging progress has been made by Croatia in many areas, including the rule of law and the fight against high-level corruption.
Nous œuvrons tous afin que l’Union européenne puisse agir au sein de chaque sphère de la politique étrangère, et il est regrettable que - malgré quelques progrès encourageants - ce but reste inachevé.
Our common objective is that the European Union should be capable of acting in every sphere of foreign policy, and it is regrettable that this – despite some encouraging progress – has not been achieved.
Néanmoins, je suis favorable à l’accord commercial, dans la mesure où je dois reconnaître que le Pakistan a récemment fait des progrès encourageants sur le plan des droits de l’homme, notamment les droits de la femme, qui méritent d’être reconnus et récompensés.
Nevertheless I support the trade agreement, as I have to recognise that Pakistan has recently made some encouraging moves in human rights, including women's rights, which deserve recognition and reward.
Expressions with “progrès encourageants”
progrès encourageants ont5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.