Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“progrès dans cette direction” in English

14 examples
La Commission a fait des progrès dans cette direction.
The Commission has made progress in this direction.
Tout ce qu'ils entreprennent est un progrès dans cette direction.
Everything they do is basically a step in that direction.
La présidence entend promouvoir leurs progrès dans cette direction.
The presidency intends to promote their progress in this direction.
Toutefois, nous devons faire davantage de progrès dans cette direction.
However, there needs to be further progress along these lines.
Il est dommage de constater que nous avons très peu de progrès dans cette direction.
I am sorry to say that we have made very little progress along these lines.
Le rapport de mon collègue M. Fernandes introduit certains progrès dans cette direction.
The report by my colleague, Mr Fernandes, makes some headway in this direction.
Nous espérons que l'adoption du traité de Lisbonne nous permettra d'accomplir de plus grands progrès dans cette direction.
We hope that, with the adoption of the Treaty of Lisbon, there will be greater progress in this direction.
Ce thème revêt une importance grandissante dans les politiques de l’Union et cette communication constitue un progrès dans cette direction.
This issue is becoming increasingly important in Union policy and this Communication is a step in this direction.
Quant à l' extension du vote à la majorité qualifiée, nous convenons que si nous ne faisons pas de progrès dans cette direction, nous aurons alors beaucoup de problèmes.
As far as extending qualified majority voting is concerned, we are agreed that, unless we make some sort of move in this direction, we shall encounter a great many problems.
On ne pourra éliminer le bouillon de culture du racisme sans une action cohérente. L'année européenne contre le racisme doit aussi réaliser un progrès dans cette direction.
If we want to deprive racism of the nourishment on which it feeds, it is hard to believe that we shall be able to achieve any results except through consistent action.
Il est regrettable que la Constitution européenne n’ait fait aucun progrès dans cette direction par le biais de mesures progressives, comme c’est le cas sur d’autres questions.
It is regrettable that the European Constitution has not made progress in this direction through progressive measures, as it has on other issues.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.