News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“progrès considérables réalisés” in English
13 examplesLe rapport applaudit aux progrès considérables réalisés dans le domaine de la libéralisation et de la compétitivité des transports.
The report welcomes the fact that a good deal of progress has been made with regard to liberalisation and competitiveness in transport.
Il convient de reconnaître les progrès considérables réalisés récemment par ces pays en matière de réduction des émissions de carbone.
It would be appropriate to recognise the huge progress in reducing carbon emissions recently achieved by those countries.
Cette résolution est sans intérêt au vu des progrès considérables réalisés par Malte dans la lutte contre ceux qui enfreignent les règles de la chasse.
The resolution is pointless, considering that Malta has made great strides in tackling those who defy the hunting rules.
Voilà la réponse appropriée conformément aux progrès considérables réalisés dans ce pays, comme il ressort du rapport complet et approfondi de la Commission.
That is the right response in keeping with the considerable progress that has been achieved in that country, as emerges from the Commission’s thorough, in-depth report.
Il est arrivé à cette conclusion en constatant les progrès considérables réalisés par ces pays sur les questions de sécurité intérieure et sur d'autres questions.
We came to this conclusion on the basis that much progress has been made in these countries on internal security and many other issues.
En dépit des progrès considérables réalisés ces dernières années, il reste plusieurs questions en suspens, notamment au sujet de la liberté d'expression (en particulier l'article 301 du code pénal), des droits de l'homme et de l'Arménie.
Despite considerable progress in recent years, there are still outstanding issues about freedom of expression (particularly Article 301 of the Penal Code), human rights and Armenia.
Expressions with “progrès considérables réalisés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
