News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“progrès concrets ont” in English
7 examplesEn presque dix ans, très peu de progrès concrets ont été réalisés sur le terrain.
In nearly ten years little of substance has been achieved on the ground.
Monsieur le Commissaire, quelle est la situation sur ce plan? Des progrès concrets ont-ils été accomplis?
Commissioner, what is the situation with regard to this, and has any genuine progress been made yet?
Si l'on fait le compte, un très grand nombre de progrès concrets ont été réalisés, y compris pour nos citoyens.
If it comes to making a list, there have of course been very many examples of practical progress, some of them of benefit to our citizens.
De nombreuses promesses ont été faires depuis le début des négociations, mais très peu de progrès concrets ont été accomplis.
Many promises have been made since the start of the negotiations, but very little concrete progress has been achieved.
Dans l'ensemble, on peut constater que des progrès concrets ont été accomplis dans de nombreux domaines de l'Agenda 2000 au cours des cinq derniers mois.
All in all, we can certainly say that concrete progress has been made on many aspects of Agenda 2000 over the past five months.
Des progrès concrets ont été enregistrés depuis le Conseil européen de Cannes: deux résolutions ont été approuvées dans le contexte des compétences partagées et l'on peut parler d'actions communes dans le cadre du troisième pilier.
Two resolutions have already been adopted as part of the shared responsibilities and joint action under the third pillar, and we are optimistic that a racism monitoring centre will be set up in the near future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
