Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“progrès accomplis en vue” in English

9 examples
La politique européenne doit, avant tout, être mesurée en fonction des progrès accomplis en vue d'améliorer le bien-être des Européens.
Above all, EU policy should be measured by the progress made in improving the well-being of Europeans.
Ils devront plus particulièrement mesurer d'une manière durable les progrès accomplis en vue d'atteindre les objectifs économiques, sociaux et environnementaux.
They specifically need to measure in a sustainable manner the progress made in achieving economic, social and environmental objectives.
De nouveaux indicateurs ont par la suite été proposés afin de mesurer les progrès accomplis en vue d'atteindre les objectifs sociaux, économiques et environnementaux.
New indicators were subsequently proposed for measuring progress in the achievement of social, economic and environmental objectives.
Le Conseil saluera les mesures qui ont été prises à court terme - le lancement du projet pilote à Malte par exemple - et les progrès accomplis en vue de la création d'un bureau européen d'appui en matière d'asile.
The Council will welcome the measures that have been taken in the short term - the launch of the pilot project in Malta, for example - as well as the progress made in setting up the European Asylum Support Office.
Le contrôle des progrès accomplis en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement des Nations unies comme les buts minima à atteindre d'ici à 2015 présentent une importance particulière.
Of particular importance is monitoring progress towards achievement of the Millennium Development Goals as minimum targets to be hit by 2015.
En septembre 2010, tous les États membres des Nations unies se réuniront à New York pour discuter des progrès accomplis en vue des OMD et se mettre d'accord sur les mesures à prendre pour veiller à ce que ces objectifs soient atteints.
In September 2010, all United Nations Member States will come together in New York to discuss the progress made towards the MDGs and agree on actions to be taken to ensure that the goals are met.
Madame la Présidente, jusqu'en 2008 et la Présidence slovène, les progrès accomplis en vue de ce que le commissaire a très justement appelé une étape historique vers une libéralisation des visas pour les Balkans occidentaux sont restés insuffisants.
on behalf of the S&D Group. - Madam President, until 2008 and the Slovenian Presidency, not enough progress was made on what the Commissioner rightly called an historic move towards visa liberalisation for the Western Balkans.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.