Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“progrès accompli dans” in English

5 examples
La situation actuelle montre l'importance du progrès accompli dans ce domaine.
The current situation shows how vital progress is in this area.
Le moindre progrès accompli dans le cadre de l’OMC se heurte encore et toujours à d’immenses intérêts financiers.
Any minor progress in the framework of the WTO continues to come up against formidable financial interests.
Selon moi, l'absence de liberté de mouvement n'est certainement pas la principale cause du peu de progrès accompli dans le rapatriement des réfugiés.
I would also certainly not blame restrictions on freedom of movement as the main reason why so few refugees have returned home hitherto.
En outre, pour illustrer le progrès accompli dans le secteur agricole, je voudrais aussi faire référence au programme d'action pour la réduction des charges administratives dans l'Union européenne.
Furthermore, to illustrate the progress accomplished in the farming sector, I would also like to mention the action programme to reduce the administrative burden in the European Union.
Madame le Président, le rapport économique annuel 1999, première année d'existence de l'euro, relève comme il se doit le progrès accompli dans la mesure où «une culture de stabilité et un cadre d'orientation de stabilité sont à présent fermement ancrés dans l'Union».
Madam President, the 1999 annual economic report, covering the first year of the introduction of the euro, duly mentions the progress that has been made in firmly rooting a culture of stability and an established framework of stability in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.