Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“profonde gratitude pour” in English

4 examples
Pour ces raisons, Mme Gräßle mérite notre profonde gratitude pour sa contribution.
For these reasons, Mrs Gräßle deserves a great deal of gratitude for her contribution.
Je me réjouis vraiment de la mise en place réussie de l'IET et je voudrais une fois encore exprimer ma profonde gratitude pour l'engagement et la contribution du Parlement.
I am really looking forward to the successful establishment of the EIT and once again I would like to express my deep gratitude for Parliament's commitment and contribution.
Je tiens à exprimer ma profonde gratitude pour le soutien politique que vous nous avez apporté et pour la manière dont la coopération entre nos deux institutions a été renforcée.
I would like to express my most sincere gratitude for the political support that you have given us and for the way that cooperation between our two institutions has been strengthened.
Je tiens à dire notre profonde gratitude pour les marques de solidarité et de sympathie que le Parlement européen nous a témoignées, ainsi que pour les secours de toute nature qui ont été immédiatement acheminés sur les lieux du sinistre par les pays européens.
I am most anxious to express our profound gratitude for the gestures of solidarity and sympathy which the European Parliament made to us, and for the assistance of all kinds which was immediately sent to the disaster area by the countries of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.