News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“profonde admiration” in English
11 examplesJ'ai une profonde admiration pour tous les défenseurs des droits de l'homme.
I have the greatest admiration for all defenders of human rights.
Elles m'ont aidé à développer une profonde admiration pour les enseignements du christianisme.
They helped me develop a profound admiration for the teachings of Christianity.
Une fois encore, je voudrais faire part de ma profonde admiration pour ces braves gens: la famille McCartney.
Once again, I would like to express my deep admiration for these brave people: the McCartney family.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord exprimer ma profonde admiration de l'excellent travail réalisé par le rapporteur, M. Gahler.
Mr President, first of all, I would like to express my deep appreciation for the sterling work done by rapporteur Gahler.
Le rapport de M. Bourlanges est, à mon sens, une ?uvre virtuose et je dois dire que, sur un plan individuel, il suscite ma profonde admiration.
Mr Bourlanges's report is, in my view, an extremely virtuoso piece of work and, I must say, as an individual, I admire it very much.
Monsieur le Président, chers collègues, j' éprouve une profonde admiration pour les réalisations passées et présentes du commissaire Bolkestein dans le domaine du marché intérieur.
Mr President, ladies and gentlemen, I have great admiration for what Commissioner Bolkestein has achieved and is achieving within the internal market.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire ! Je voudrais exprimer ma profonde admiration pour le travail remarquable qu'a effectué Mme Lienemann à propos de cette directive sur l'eau.
Mr President, Commissioner, my compliments to Mrs Lienemann on her excellent work on the Water Directive.
J'ai une profonde admiration pour le peuple néerlandais. Les Pays-Bas sont un pays magnifique, riche d'une grande tradition, un pays traditionnellement lié à la marine, et les marins ont toujours fait preuve de courage.
I am a great admirer of the Dutch people; the Netherlands is a wonderful country with a great tradition, a country with a tradition of seafaring, and seafarers have always been courageous people.
Expressions with “profonde admiration”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
