Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“profondément engagé dans” in English

6 examples
Ce Parlement se sent profondément engagé dans ces lignes pour plusieurs raisons.
This Parliament is deeply committed to those lines for several reasons.
C'est la raison pour laquelle le groupe libéral est profondément engagé dans la Convention. Il est en effet important que celle-ci aboutisse.
It is towards this that the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is working most actively in the Convention - because it has to succeed.
Le groupe ELDR s'est profondément engagé dans la voie de l'UEM conformément aux critères et au calendrier fixés dans le Traité, mais estime qu'il faudrait engager un véritable débat politique à ce sujet.
The ELDR Group is strongly committed to achieving EMU in line with the Treaty criteria and timetable, but there remains space for real policy debate.
La non-reconduction du visa de son haut représentant, Andrew Carpenter, qui était profondément engagé dans la défense de la démocratie et des droits de l'homme, s'est traduite dans la pratique la fermeture du bureau.
The fact that its top official Andrew Carpenter, who has been deeply involved in democracy and human rights in this European state, failed to received an extension to his visa in practice meant the closure of the office.
Cela me permet de m'adresser à un conservateur britannique pour dire combien nous avons besoin en Europe que ce grand parti qu'est le parti conservateur britannique reste profondément engagé dans la construction européenne.
That gives me the opportunity to turn to a British Conservative to say how important it is for us in Europe for this great party, the British Conservative Party, to remain deeply committed to European integration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.