Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“profite également pour” in English

12 examples
J'en profite également pour clôturer mon intervention par deux remarques.
I would also like to take the same opportunity to end my speech by making two points.
J'en profite également pour aborder le thème bien plus vaste des Nations unies.
This brings me to the wider issue of the United Nations.
Et j'en profite également pour vous féliciter de votre victoire contre Microsoft.
Also, incidentally, congratulations on your victory against Microsoft.
Alors j'en profite également pour protester contre l'incarcération, en France, de José Bové.
I shall also take this opportunity to protest about the imprisonment, in France, of José Bové.
J'en profite également pour remercier les collègues qui se sont finalement ralliés à cette initiative.
I should also like to take the opportunity to thank the honourable Members who finally rallied to this initiative.
J'en profite également pour remercier M. Mulder de m'avoir offert ici un nouveau bouquet de particularités culturelles européennes.
I also thank Mr Mulder for presenting me here with another bouquet of cultural products of Europe.
J'en profite également pour remercier la présidence slovène d'avoir fait des Balkans occidentaux l'une des grandes priorités de son mandat.
I would also like to use this opportunity to thank the Slovenian Presidency for making the Western Balkans a key priority of its term of office.
J'en profite également pour féliciter le député, M. Gutiérrez Díaz, notre vice-président, pour son excellent avis sur le sujet, au nom de la commission institutionnelle.
At the same time, I should also like to congratulate Mr Gutiérrez Díaz, our Vice-President, on his magnificent opinion on this subject, on behalf of the Committee on Institutional Affairs.
J'en profite également pour féliciter la Commission et, en particulier, la vice-présidente, Mme de Palacio, pour le magnifique travail qu'elle a réalisé puisqu'en un an, elle a présenté six propositions visant l'amélioration de la sécurité maritime.
I would also like to take this opportunity to congratulate the Commission and, in particular, the Vice-President, Mrs de Palacio, on her magnificent work, since in one year she has presented six proposals aimed at improving maritime safety.
Monsieur le Président, mon groupe soutiendra les propositions de Mme Malmström et j'en profite également pour la féliciter pour tout le travail qu'elle a accompli pendant plus de neuf mois et pour les négociations intenses qu'elle a menées avec la Commission.
Mr President, my group will support Mrs Malmström's proposals, and I would also like to offer her our congratulations for the hard work she has put in for more than nine months and in negotiating intensely with the Commission.
Expressions with “profite également pour”
j'en profite également pour12
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.