Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“profitant à tous” in English

12 examples
L'une d'entre elles consiste à promouvoir la croissance profitant à tous.
One of these is the promotion of inclusive growth.
À long terme, cela ne sera assurément pas une situation "gagnant-gagnant" profitant à tous.
In the long term, however, it is definitely not a win-win situation from which we all stand to gain.
Le développement durable et la croissance à long terme équitable et profitant à tous sont essentiels pour chacun de ces pays.
Sustainable development and long-term equitable and inclusive growth are essential for each of these countries.
Vu la mondialisation actuelle, c'est sur les normes internationales du travail que repose la garantie d'une croissance de l'économie mondiale profitant à tous.
Given the current globalisation, international labour standards are the basis which guarantees that the growth of the global economy will benefit all.
Néanmoins, la condition préalable est une politique de coopération profitant à tous les pays, contrairement à celle que défendent le règlement et la politique de l'Union européenne en général.
However, the precondition for this is a policy of mutually beneficial cooperation between countries, quite unlike that being promoted by the regulation and the policy of the European Union in general.
Le Parlement européen doit aussi pousser l’Ouzbékistan à mettre en œuvre des réformes de fond pour remettre le pays sur la voie d’une démocratie réelle et d’un développement économique profitant à tous les citoyens.
The European Parliament must also urge Uzbekistan to implement in-depth reforms and put the country on the path to true democracy and economic development for the benefit of all of its citizens.
Je me félicite des activités et des initiatives de l'Union européenne visant à promouvoir les normes de travail et les normes sociales dans les pays tiers, lesquelles constituent la garantie d'une croissance de l'économie mondiale profitant à tous dans le contexte mondial actuel.
I welcome EU activities and initiatives aimed at promoting labour and social standards in third countries, which constitute a guarantee that the growth of the global economy will benefit everyone in the current globalised context.
Je souhaite souligner la nécessité de donner la priorité à la sécurité alimentaire, à l'agriculture, aux infrastructures, au développement des capacités, à une croissance économique profitant à tous, à l'accès aux technologies ainsi qu'au développement humain et social dans les PMA.
I would stress the need to give priority to food security, agriculture, infrastructure, capacity building, inclusive economic growth, access to technologies and human and social development in the LDCs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.