Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“professionnels trompeurs” in English

13 examples
Annuaires professionnels trompeurs (pétitions 0045/2006, 1475/2006 et autres) (
Misleading business directories (
Annuaires professionnels trompeurs (pétitions 0045/2006, 1475/2006 et autres) (débat)
Misleading business directories (debate)
C'est la raison pour laquelle les annuaires professionnels trompeurs nuisent à leurs utilisateurs.
This is why misleading business directories cause harm to the people who use them.
Le Parlement européen exige également que la question des annuaires professionnels trompeurs soit incluse dans la révision de la directive.
The European Parliament is also demanding that the question of misleading business directories be included in a review of that directive.
Compléter la réglementation européenne avec des dispositions spécifiques limiterait également l'apparition d'annuaires professionnels trompeurs.
Supplementing EU legislation with specific provisions would also limit the appearance of misleading business directories.
auteur suppléant. - (EN) Madame la Présidente, il y a deux ans et demi, j'ai présenté à cette séance plénière un rapport sur les annuaires professionnels trompeurs.
deputising for the author. - Madam President, two and a half years ago, I presented to this plenary a report on misleading business directories.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, nous pouvons résumer en chiffres la situation des annuaires professionnels trompeurs car soi-disant gratuits.
(FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, we can summarise in figures the situation regarding misleading business directories that are supposed to be free.
Si elles ne paient pas, les annuaires professionnels trompeurs ont essentiellement recours à des techniques d'intimidation: harcèlement téléphonique, menace d'action en justice et poursuite d'huissiers.
If they do not pay, the misleading business directories resort to what are essentially bullying tactics: harassing telephone calls, threats of legal action and pursuit by debt collectors.
par écrit. - (GA) Ce n'est pas la première fois que le Parlement européen se penche sur la question des annuaires professionnels trompeurs, car ce problème a souvent été soulevé à la Commission et dans les États membres.
This is not the first time that the European Parliament has discussed the issue of misleading business directories and the directories problem has often been brought up with the Commission and the Member States.
Deux ans et demi plus tard, malheureusement, nous nous retrouvons à nouveau en plénière pour aborder le même sujet en raison d'un grave manque d'actions pour lutter contre ce problème d'annuaires professionnels trompeurs.
Two and a half years later, unfortunately, we are back here in plenary to discuss the same subject because there has been a serious lack of action to combat the problem of misleading business directories.
L'ordre du jour appelle la question orale à la Commission sur les annuaires professionnels trompeurs d'Erminia Mazzoni et Malcolm Harbour, au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs (Ο-000087/2011 - Β7-0315/2011).
The next item is the oral question to the Commission by Erminia Mazzoni and Malcolm Harbour, on behalf of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, on misleading business directories (Ο-000087/2011 - Β7-0315/2011).
Expressions with “professionnels trompeurs”
annuaires professionnels trompeurs11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.