Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“professionnels de santé détenus” in English

5 examples
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur les professionnels de santé détenus en Libye.
The next item is the Council and Commission statements on health workers detained in Libya.
Cela nous permettrait de laisser à l’ordre du jour de mercredi la grave question d’actualité des professionnels de santé détenus en Libye.
This would allow us to keep the serious and ongoing issue of the health workers detained in Libya on the agenda for Wednesday.
- Monsieur le Président, je serais tout à fait contre le retrait de l’ordre du jour d’un débat sur les professionnels de santé détenus en Libye.
Mr President, I would be very much against removing from the agenda a debate on the health workers detained in Libya.
Nous poursuivrons évidemment nos visites aux professionnels de santé détenus et, à cet égard, j’espère que le gouvernement libyen continuera à autoriser les visites sans aucune condition.
Our visits to the detained health workers will, of course, continue, and in this respect I hope that the Libyan Government will continue to authorise the prison visits without attaching any conditions.
Vous maintenez donc de 9 heures à 12h30 la déclaration sur la stratégie de Lisbonne, les votes ont lieu à 12h30, mais à quel moment se déroule le débat sur les professionnels de santé détenus en Libye?
You are keeping the statement on the Lisbon strategy between the hours of 9 a.m. and 12.30 p.m. The votes will take place at 12.30 p.m., but at what time will the debate on the health workers detained in Libya take place?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.