News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“produits viticoles” in English
6 examplesIl paraît en effet aberrant que notre marché soit largement ouvert aux produits viticoles issus des pays émergents, alors que nous ne disposons pas d'un accès satisfaisant à leur marché.
It seems absurd, in fact, that our market should be very much open to wine products from emerging countries when we do not have satisfactory access to their market.
Nous rejetons de même les propositions qui visent à permettre le mélange de différents moûts et produits viticoles, car cela favorise la mauvaise qualité des vins commercialisés et cela trompe le consommateur.
In the same way, we reject proposals to allow the blending of different musts and viticultural products, because they will encourage the sale of poor-quality wine and cause consumers to be defrauded.
Même si les dépenses destinées aux grandes cultures, aux produits laitiers, au sucre, à l'huile d'olive et à la viande ovine diminuent, les sommes en jeu en ce qui concerne notamment les produits viticoles et le coton sont bien plus considérables.
Even if expenditure in terms of arable crops, dairy products, sugar, olive oil and mutton turns out higher than expected, expenses are far higher where vinicultural products and cotton are concerned.
Je le regrette car, étant donné l'évolution de la production par rapport à la consommation des produits viticoles dans l'Union européenne, force est de constater qu'il existe, pour la campagne 1996-1997, un excédent structurel représentant environ 15 millions d'hectolitres.
I regret that because, in view of trends in the production and consumption of wine products in the European Union, there is clearly a structural surplus for the 1996/97 wine year of around 15 million hectolitres.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
