News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“produits vendus sur” in English
11 examplesL'accent devrait toujours être mis sur les régions, et non sur les 5 % de produits vendus sur le marché mondial.
The focus should always be on the regions and not on the 5% of products that are sold on the world market.
Nous ne pouvons pas de la sorte sacrifier les emplois européens et la qualité des produits vendus sur le marché européen.
We cannot sacrifice European jobs and the quality of the products sold on the European market in this way.
Ils ne doivent pas se laisser convaincre par des produits vendus sur la base d’allégations qui ne sont pas dûment justifiées.
They must not be convinced by products sold on unsubstantiated claims.
Notre objectif doit être d'assurer la confiance absolue des consommateurs face à tous les produits vendus sur le marché intérieur.
Our aim should be to achieve full consumer confidence in all products on sale on the internal market.
Toutefois, cette aspiration n'est possible que si les produits vendus sur le marché sont sûrs et que les consommateurs ont confiance.
However, this aspiration is only possible if the products on the market are safe and if there is consumer confidence.
Ce n'est que de cette manière que nous pourrons nous assurer de la confiance des consommateurs dans les produits vendus sur le marché intérieur.
Only in this way can we ensure the trust and confidence of consumers in the products on sale in the internal market.
Tous les produits vendus sur le marché européen doivent être conformes à des normes élevées de sécurité afin de protéger les consommateurs de l'Union européenne.
All commodities and products sold on the EU market must be of a high standard of safety to protect European Union consumers.
Il faut que les habitants de l'UE puissent avoir confiance envers la sécurité de tous les produits vendus sur le marché européen, et des normes élevées de santé et de sécurité doivent toujours être appliquées.
The inhabitants of the EU must be able to have confidence in the safety of all goods being sold on the EU market, and high standards of health and safety must always apply.
Comme si nous devions même nous poser la question de savoir s'il convient ou non d'étiqueter les produits vendus sur le marché européen alors même que le libre choix du consommateur est quelque chose de fondamental dans le droit européen.
As if we should even be asking ourselves whether or not to label products sold on the European market when the consumer's freedom of choice is fundamental in European law!
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
