Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“produits tout au long” in English

10 examples
Les dispositifs de sécurité que nous avons mis en place permettront de garantir la traçabilité des produits tout au long de la chaîne de distribution.
The safety measures that we have put in place will ensure that products are traceable throughout the entire distribution chain.
À travers l' allégement de l' impact sur l' environnement des produits tout au long de leur cycle de vie, la PIP poursuit un objectif fondamental pour la résolution de nos problèmes environnementaux.
In reducing the environmental impact of products throughout their life cycle, the objective of IPP is fundamental to addressing our environmental problems.
La traçabilité complète des produits tout au long de la chaîne d'approvisionnement est un autre élément clé pour assurer notre capacité à retirer les produits défectueux du marché, même s'ils sont en cours de production.
Full traceability of products throughout the supply chain is another key point for guaranteeing the ability to withdraw defective products from the market, even as they are being produced.
De fait, le rapport insiste sur un suivi constant des produits, tout au long de leur cycle de vie. Il invite la Commission à prévoir une évaluation des nouvelles technologies et à protéger les consommateurs, à un coût optimal.
In fact, the report stresses the importance of traceability throughout the lifecycle of the product and asks the Commission to undertake actions to assess and evaluate new technologies, ensuring consumer safety at optimised costs.
La traçabilité complète des produits tout au long de la chaîne d'approvisionnement représente un autre élément clé pour assurer notre capacité à retirer les produits défectueux du marché, même s'ils sont en cours de production.
Full traceability of products throughout the supply chain is another key point for guaranteeing the ability to withdraw defective products from the market, even as they are being produced.
Dans ce domaine, je pense que le renforcement du système de surveillance du marché à travers l'amélioration des contrôles à la frontière est indispensable, tout comme la traçabilité complète des produits tout au long de la chaîne de production.
In this area, I believe the strengthening of the market surveillance system through a measure to improve the effectiveness of border controls is crucial, together with the complete traceability of products through the entire supply chain.
Il faut que les administrations publiques puissent imposer des exigences environnementales pour les produits qu' elles achètent et il convient surtout de souligner, à ce sujet, le fait qu' elles doivent pouvoir imposer des exigences pour les produits tout au long de leur cycle de vie.
The public sector must be able to make environmental demands of the products it purchases, and it is particularly important to emphasise in this connection that it must be able to impose requirements upon such products throughout their whole life cycles.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.