News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“produits sont utilisés” in English
5 examplesLes agriculteurs européens sont néanmoins censés faire face à la concurrence des importations en provenance de pays où ces produits sont utilisés.
Yet EU farmers are expected to compete with imports from countries where those products are used.
Les colorants, le gaz destiné à prolonger la durée de conservation, les hormones de croissance, les antibiotiques, les OGM et bien d'autres produits sont utilisés, sans que le consommateur en trouve trace sur l'emballage.
Colourants, gases to increase shelf life, growth hormones, antibiotics, GMOs and much more besides are used - preferably without consumers being able to read about it on the packaging.
Mais si les produits sont utilisés de manière durable, et si les délais d'attente et les limites maximales applicables aux résidus sont respectés, les risques qu'ils font courir sont minimes, et sont même nuls pour les consommateurs.
But, if used sustainably, and if the maximum residue levels and withdrawal period are respected, they are of minimum risk, and of none at all to the consumer.
Au niveau intracommunautaire, l'écoulement de l'amidon et des produits dérivés est favorisé par des aides à la production quand ces produits sont utilisés dans des secteurs de l'industrie qui ne sont pas couverts par une protection douanière, comme l'industrie chimique, médicale ou papetière.
Within the Community, sales of starch and its derivatives are promoted by means of production subsidies when such products are used in the sectors of industry which have no protection from imports, such as the chemical and pharmaceutical industry and the paper industry.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
