Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“produits sont soumis” in English

8 examples
Les produits sont soumis à des règles de traçabilité strictes.
The products are subject to stringent traceability rules.
Nous pourrons nettoyer efficacement le marché et servir les consommateurs uniquement si ces produits sont soumis à de tels mécanismes de prévention et de supervision.
We shall only be able to be truly effective and help to clean up the market and really benefit consumers if these products are subject to such prevention and supervision mechanisms.
Dans la mesure où ils présentent une double caractéristique, agricole et industrielle, ces produits sont soumis, en ce qui concerne l'importation, à une protection industrielle et à une protection agricole.
These products, given their dual nature, agricultural and industrial, on the import side are submitted to both an industrial protection and an agricultural protection.
Il faut faire connaître ces démarches auprès des consommateurs, en soutenant notamment les opérations de promotion des produits porteurs d'une identification régionale, dès lors que ces produits sont soumis à un cahier des charges de qualité, rigoureux et contrôlé.
We must let consumers know about these policies by showing our support, in particular, for those products that can be identified with a specific region, once they have been subjected to rigorous, thoroughly-tested quality control procedures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.