Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“produits sont sûrs” in English

9 examples
Je pars du principe que les produits sont sûrs, évidemment.
Of course, I am also starting from the assumption that the products are safe.
Ces produits sont sûrs et sont accessibles aux consommateurs depuis des années.
These products are safe and have been accessible to consumers for years.
Ils disent que ces produits sont sûrs et la Commission a raison d'accepter cet avis.
They say these products are safe and the Commission is right to accept that advice.
Les fabricants doivent garantir que leurs produits sont sûrs par le biais de recherches et de contrôles.
Manufacturers must ensure that their products are safe by means of research and checks.
Mais de nombreux consommateurs pensent aujourd'hui que le label CE signifie que les produits sont sûrs, notamment en ce qui concerne les jouets et les appareils.
But many consumers currently believe that the CE mark means that products are safe, not least where it concerns toys and gadgets.
Premièrement, elle réglemente la composition des aliments en créant une liste de vitamines et de substances minérales acceptables avec des plafonds et des seuils pour garantir bien sûr que les produits sont sûrs.
Firstly, it regulates the composition of foods by creating a list of acceptable vitamins and minerals with upper and lower limits, in order to ensure, of course, that products are safe.
Il propose que l'on applique la charge de preuve contraire pour les produits qui ne bénéficient d'aucune autorisation préalable, c'est-à-dire qu'il incombe au fabricant de prouver que ses produits sont sûrs, sans laisser les consommateurs assumer les risques et les coûts qui s'y rattachent.
This proposes that a reversed burden of proof be applied regarding products with no prior approval, that is to say that producers must prove that the product is safe and not transfer the risks and the cost to consumers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.