Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“produits provenant d'animaux” in English

5 examples
Les produits provenant d'animaux vaccinés ne doivent pas subir de discrimination sur le marché.
Products originating from vaccinated animals should not be discriminated against on the market.
Il n'y a donc aucune raison d'interdire la commercialisation des produits provenant d'animaux vaccinés lors de l'apparition d'un foyer.
That much we know, and that is why it would be impossible to justify banning the marketing of products derived from animals vaccinated in the course of an outbreak.
Il demande l'étiquetage obligatoire des produits provenant d'animaux ayant consommé des aliments génétiquement modifiés: lait, œufs, viande.
The intention is that products from animals that have been fed with genetically modified feeding stuffs, that is to say milk, eggs and meat, must be labelled, and I hope this receives the support of Parliament as a whole.
Nous devons faire savoir aux producteurs d'aliments que les produits provenant d'animaux qui souffrent n'ont pas leur place sur le marché communautaire.
We must now give a clear signal to food producers that products from animals that are suffering have no place on the European market.
Je suis cependant en faveur d'une vaccination en anneau dès l'apparition de la maladie et, parallèlement, en faveur de la consommation des produits provenant d'animaux sains à tous égards dans la région ou dans l'Union européenne.
I am, though, strongly in favour of emergency vaccination from the very beginning and at the same time of the consumption of the products of perfectly healthy animals locally or in the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.