Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“produits de l'aquaculture” in English

16 examples
Les produits de l'aquaculture et les produits dont les échanges communautaires restent marginaux en seront toutefois exclus.
Aquaculture products and products with marginal Community trade will, however, be excluded from its scope.
Troisièmement, je ne parviens pas à suivre le rapporteur quand elle parle d'inclure les produits de l'aquaculture dans le règlement sur les interventions.
Thirdly, I am unable to support the rapporteur in her desire to include aquaculture products in the intervention regime.
Les produits de l'aquaculture parlent d'eux-mêmes, et c'est plutôt sur les souches de poissons sauvages que nous devrions jeter un coup d'?il et nous pencher ici.
The products of aquaculture speak for themselves, and it is wild fish stocks that we should be looking at and addressing here.
Parallèlement, le but est de développer le secteur de l'élevage aquacole dans le cadre d'augmentations générales de la production de tous les types de produits de l'aquaculture.
At the same time, the aim is to develop the fish farming sector during the course of overall increases in the production of all types of aquaculture products.
Il faut donc surmonter la crise de confiance qui frappe les produits de l'aquaculture en renforçant les mesures de sécurité alimentaire et en modernisant les technologies de production.
We must, however, overcome the crisis of confidence in aquaculture products, promoting food safety measures and modernising production technologies.
L'importation de produits de l'aquaculture ne respectant pas les normes imposées aux producteurs de l'Union européenne doit être absolument interdite et cette interdiction dûment contrôlée.
The import of aquaculture products that does not respect the standards imposed upon European Union producers must be absolutely forbidden, and this ban must be duly monitored.
Exemple: mesures de conservation, de gestion, d'exploitation, de contrôle, de commercialisation et d'exécution, car l'exécution est importante pour l'aquaculture et les produits de l'aquaculture.
For example: conservation, management, exploitation, monitoring, marketing and enforcement measures, because enforcement is important from the point of view of aquaculture and aquacultural products.
J’approuve également le traitement spécial accordé aux "petits établissements artisanaux" produisant exclusivement pour un marché local délimité ainsi que l’inclusion, dans les produits de la pêche, des produits de l’aquaculture.
I also endorse the special treatment accorded to ‘artisanal small businesses’ producing exclusively for a limited local market.
J'ai voté aujourd'hui en faveur du rapport Cadec, qui met en avant de nombreux aspects importants de la protection du marché européen des produits de l'aquaculture dans le contexte de la réforme de la politique commune de la pêche.
Today, I endorsed the Cadec report, which raises many important aspects of the protection of the EU market for aquaculture products in the context of reform of the common fisheries policy.
La commercialisation des produits de l'aquaculture à Ceuta ne peut s'effectuer que dans l'Union européenne et si la situation tarifaire de ces productions n'est pas résolue, l'aide communautaire et l'investissement même seraient des fonds gaspillés.
Marketing aquaculture products from Ceuta can only be carried out in the European Union and, unless the customs regime for these products is changed, Community aid and investment will be money down the drain.
Au niveau international, nous participons activement à l'élaboration de normes en matière de santé animale et de sécurité alimentaire pour les produits de l'aquaculture, et notamment pour les crustacés, qui sont essentiels pour le commerce international.
We are very active at international level in establishing animal health and food safety standards for aquaculture products, including shellfish, that are essential for international trade.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.