Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“produits contenant des biocides” in English

5 examples
Il convient d'être attentif au fait que les PME fabriquent plus souvent des produits contenant des biocides que les substances actives elles-mêmes.
It should be remembered that small and medium-sized businesses more often produce products containing biocides rather than the active substances.
Notre société doit pouvoir se protéger non seulement grâce aux produits contenant des biocides, mais bien évidemment aussi contre les plus dangereux des biocides.
As a society we should be able to protect ourselves both with products containing biocides but also against the most harmful of the biocides themselves.
Autrement dit, les fabricants de produits contenant des biocides pourront toujours trouver une substance active, mais peut-être une autre que celle qu'ils auront utilisée jusque-là.
That is to say that the manufacturers of products containing biocides can always find an active substance, though possibly something different from what they had previously used.
Je soulignerai ici que la proposition de directive porte sur la mise sur le marché de tous les produits contenant des biocides dans la Communauté, et que cela comprend également les conditions d'application.
Here I would stress that the proposal for a directive covers the marketing of all products in the Community containing biocides, and that it also includes the conditions of use.
Jusqu'à présent, 500 substances actives de ce type sont en circulation dans l'Union européenne, et environ 5 000 produits contenant des biocides sont fabriqués par de nombreuses petites et moyennes entreprises.
At present, there are some 500 active substances of this kind on the market in the European Union, and around 5000 products containing these substances are manufactured, mostly by small and medium-sized enterprises.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.