Elle permet, d'une part, à l'agriculteur de décider consciemment s'il veut utiliser de tels aliments pour animaux ou non et elle permet, d'autre part, au consommateur de refuser des aliments qui ont été produits à partir d'OGM.
On the one hand, it enables farmers to make an informed decision as to whether or not they wish to use such feedingstuffs and, on the other hand, it enables consumers to avoid foodstuffs produced using GMOs.
Je me félicite du texte adopté aujourd'hui (traçabilité et étiquetage des OGM) car il permet d'enregistrer et de suivre le mouvement des OGM sur le marché, de même que celui des aliments destinés à la consommation humaine et animale produits à partir d'OGM.
I welcome the legislation that we are approving today (on the traceability and labelling of GMOs), because it makes it possible to register and monitor the movement of GMOs on the market and of the foods for human and animal consumption made from them.
Cela implique l'étiquetage des denrées alimentaires et des aliments pour animaux qui contiennent des OGM ou ont été produits à partir d'OGM, de telle sorte que quand une personne prend un paquet ou une boîte dans un magasin, elle peut voir si c'est un produit génétiquement modifié ou non.
That means labelling food and feed that contain GMOs or have been produced with GMOs, so that when people pick up a packet or a tin in a shop, they can see if this is a GM product or not.