Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“produites par le secteur” in English

8 examples
Le secteur du transport routier est responsable d'environ 70 % des émissions de gaz à effet de serre produites par le secteur des transports en général.
The road transport sector is responsible for around 70% of the greenhouse gas emissions produced by the transport sector in general.
Ce règlement fait partie de l'ensemble législatif concernant l'efficacité énergétique et contribuera à réduire les émissions polluantes produites par le secteur des transports.
This regulation is part of the legislative package concerning energy efficiency and will help cut polluting emissions produced by the transport sector.
Ces quinze dernières années, les émissions de dioxyde de carbone produites par le secteur des transports ont augmenté de façon spectaculaire, de plus de 100 % dans certains États membres.
In the past fifteen years, carbon dioxide emissions from the transport sector have increased dramatically, in some Member States by more than 100%.
Il est évident que nous devons résoudre le problème des émissions produites par le secteur de l’aviation, mais le succès du projet en lui-même dépend des méthodes choisies pour atteindre cet objectif.
It is obvious that we have to address the problem of emissions from aviation, but the success of the project itself will be decided by the remedies chosen to achieve the goal.
Comme l’a mentionné Mme Lucas, le protocole de Kyoto ne prévoit pas la limitation des émissions de CO2 produites par le secteur de l’aviation, bien qu’il contienne naturellement une référence à ce sujet au paragraphe 2 de son article 2.
As Mrs Lucas also said, the Kyoto Protocol does not extend to limiting emissions of carbon dioxide by aircraft, although there is, of course, a reference in Article 2, paragraph 2.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.