News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“produit sur le territoire” in English
4 examplesCependant, il nous faut rappeler qu' un faible pourcentage - à peine 30 % - du tabac consommé dans l' Union européenne est produit sur le territoire de celle-ci.
However, we must not forget that very little, in fact just under 30%, of the tobacco consumed in the European Union is produced in the European Union.
Monsieur le Président, le groupe criminel ETA représente aujourd'hui encore la violation la plus flagrante des droits de l'homme qui se produit sur le territoire de l'Union.
Mr President, today ETA still represents the most flagrant violation of human rights within the territory of the European Union.
Nous ne souhaitons aucunement voir l'Union se diviser une nouvelle fois, tout particulièrement sur une question fondamentale qui, par-dessus le marché, se produit sur le territoire européen.
We have no desire to see the EU divided once again, especially over a fundamental issue that, into the bargain, is happening on European territory.
Par conséquent, je crois que cela constituerait un signal politique important que, dans cet OCM et dans ce secteur, nous garantissions réellement un revenu qui puisse rémunérer les services non alimentaires que ce type d' élevage produit sur le territoire communautaire.
However, I think that that truly guaranteeing an income in both this COM and this sector that could pay for the non-food services that this type of livestock farming provides throughout the Community would send an important political signal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
