Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“produit qu'il achète” in English

6 examples
Certes, on "informe" le consommateur que le produit qu' il achète est frelaté. Mais quelle hypocrisie !
Of course we should 'inform' consumers that the products they are buying are adulterated.
Nous devons décider s'il est oui ou non opportun que le consommateur sache où a été fabriqué le produit qu'il achète.
We must decide whether or not it is right that, when buying a product, a consumer knows where it has been made.
Chaque consommateur doit pouvoir être informé de la présence de toute substance dangereuse dans le produit qu’il achète.
Each individual consumer must have the right to know whether there are any dangerous chemicals in the goods that he or she purchases.
Son utilisation risque, de manière évidente, d'induire en erreur le consommateur quant à la qualité du produit qu'il achète.
Its use is clearly potentially misleading for consumers, in terms of the quality of the product they are buying.
Le consommateur aura, grâce à l' étiquette qui sera apposée sur le produit qu' il achète, l' information rudimentaire certes, mais utile et indispensable, sur la viande qu' il achète.
The product label will give the consumer rudimentary but crucial and useful information on the meat being purchased.
De façon à faire disparaître cette source de confusion dans l'esprit du consommateur sur la nature réelle du produit qu'il achète, la présidence finlandaise a proposé d'introduire deux définitions simples, claires et objectives.
In order to remove this source of confusion in the mind of consumers as to the actual nature of the product that they are buying, the Finnish Presidency has proposed introducing two simple, clear and objective definitions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.