L'action collective de l'Union européenne a mené à un effort fiscal sans précédent qui produit des résultats concrets.
The European Union's collective action has led to an unprecedented fiscal effort that is producing concrete results.
Je tiens également à souligner le fait que le dialogue énergétique engagé avec la Russie a déjà produit des résultats concrets.
I would also like to mention that the energy dialogue with Russia has led to concrete results.
Son opiniâtreté et son comportement empreint de principes ont produit des résultats concrets, car il mène à bien sa tâche de manière honorable et cohérente.
His pertinacity and principled behaviour has yielded concrete results, because he carries out his task honourably and consistently. The completely opposite situation has developed in Latvia.
J'estime que notre engagement a été respecté et a produit des résultats concrets, même s'ils sont moins visibles dans les organes d'information, et susceptibles de déterminer d'importants développements pour l'avenir de l'Union.
I believe we have honoured that commitment and produced concrete results, even if they have not been very visible in the media, which are likely to lead to important developments for the future of the Union.