Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“produit dans l'union européenne” in English

11 examples
Il existe, nous pouvons l’utiliser, et il est produit dans l’Union européenne.
It exists, we can use it, and it is being produced in the European Union.
Cette évaluation doit porter sur l'utilisation du produit dans l'Union européenne.
The assessment has to be for use in the EU.
Les 280 millions d'euros représentent à peine deux euros par tonne de lait produit dans l'Union européenne.
The EUR 280 million works out at not quite EUR 2 per tonne of milk produced in the European Union.
Ce sera à eux de choisir si ce litre de lait brésilien est meilleur que celui produit dans l'Union européenne.
It will be for them to choose whether a litre of Brazilian milk is better than a litre of milk produced in the European Union.
En conséquence, le tabac produit dans l'Union européenne est considéré comme malsain alors que le tabac importé ne l'est pas.
As a result, tobacco grown in the EU is considered unhealthy, while imported tobacco is not.
Mais l'alcool d'origine agricole ne représente que la moitié environ de l'alcool consommé et produit dans l'Union européenne, le solde étant d'origine synthétique.
Ethyl alcohol of agricultural origin, however, only represents around one half of alcohol consumed and produced in the European Union, with the rest being produced synthetically.
Je suis partisane de l'introduction obligatoire de l'étiquetage du lieu de production des produits primaires en indiquant "produit dans l'Union européenne" ou en dehors de cette dernière.
I am in favour of the mandatory introduction of labelling the place of production of primary products as 'produced in the European Union' or outside it.
L'argent doit réellement être utilisé pour mener des campagnes d'information destinées aux consommateurs et pas pour vendre l'un ou l'autre produit dans l'Union européenne au profit de l'industrie.
The money really must be used to inform the consumer and not to market certain products in the European Union to the benefit of industry.
Pour éviter que le sucre à bon marché provenant des pays en voie de développement ne vienne concurrencer le sucre plus coûteux produit dans l' Union européenne, un droit à l' importation considérable vient frapper le sucre de canne.
In order to prevent this cheap sugar from the developing countries from competing with the more expensive EU sugar, a considerable import levy is imposed on cane sugar.
Alors, vous avez parlé du principe actif et du contrôle que nous devons exiger sur le principe actif, y compris lorsqu'il est fabriqué, lorsqu'il est produit dans des pays qui sont des pays tiers, lorsqu'il n'est pas produit dans l'Union européenne.
Well, you spoke of active ingredients and the controls which we must apply to active ingredients, including when they are manufactured, when they are produced in third countries, and not in the European Union.
Le professeur Séralini a remis non une nouvelle étude, mais simplement un examen statistique d'une étude disponible se basant sur les résultats de tests opérés sur des rats, étude sur base de laquelle l'autorisation de consommer ce produit dans l'Union européenne a été délivrée.
The work presented by Professor Séralini was not a new study but only a statistical review of the existing rat-feeding study, which supported the authorisation of this product in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.