Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“produisent encore” in English

18 examples
Que de tels événements se produisent encore en 2002 est tout à fait inacceptable.
The fact that this is happening in 2002 is completely unacceptable.
Leur cas n'était pas un cas isolé, les mêmes choses se produisent encore aujourd'hui.
That was not an isolated incident, and it is still happening today.
Pourtant, des accidents inacceptables se produisent encore dans les fermes et les usines.
Still there are unacceptable accidents on the farm and on the factory floor.
13 pays dans le monde les produisent encore ou se réservent le droit de le faire encore à l'avenir.
There are still 13 countries in the world that either produce them or reserve the right to do so again in future.
Les crimes d'honneur, actes criminels, insultants et méprisables, se produisent encore trop souvent dans les villages et les villes de Turquie.
The despicable criminal and offensive activity of honour killings still happens only too regularly in Turkish villages and cities.
Les phénomènes dus au changement climatique, qui se produisent encore, ont des conséquences graves aux niveaux social et économique et en termes de santé publique.
Phenomena caused by climate change, which continue to occur, have serious social, environmental, economic and public health consequences.
L'Union européenne doit donc identifier les raisons pour lesquelles de tels accidents se produisent encore sur son territoire et prendre, ensuite, les mesures qui s'imposent.
So I expect the European Union to establish why it is that accidents are still happening in the European Union, and then, to take appropriate action.
En Macédoine, où quelques-uns d'entre nous se rendront dans quelques jours en tant qu'observateurs des élections, des incidents se produisent encore toujours ainsi que des assassinats.
In Macedonia, to which some of us are travelling in a few days to observe the elections, there are still recurrent incidents, and some killings.
Quand l'Union européenne va-t-elle prendre les devants? Des fonds sont-ils prévus afin d'inciter les firmes qui produisent encore des mines actuellement à cesser immédiatement leur production?
When is the EU going to set an example, and are there funds for companies which are still producing now to enable them to stop producing immediately?
Je souhaiterais féliciter mon collègue et ami M. Mulder pour son excellent rapport, et je souhaiterais également souligner que 80 % des malversations se produisent encore dans les États membres.
I should like to congratulate my colleague and friend, Mr Mulder, on an excellent report and I would like to point out that 80% of money misuse is still happening in the Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.