Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“produise des résultats” in English

18 examples
Il faut qu'il produise des résultats.
It must be seen to deliver.
Il faut l’employer discrètement et efficacement si nous voulons qu’elle produise des résultats.
It has to be used discreetly and effectively if it is to bring results.
Qu'une telle stratégie produise des résultats est clairement démontré dans le rapport sur la cohésion.
That such a strategy produces results is clearly shown in the cohesion report.
Je veux que ce Sommet produise des résultats concrets et tangibles, et j'ai bon espoir que ce sera le cas.
I want this Summit to yield concrete, tangible results. I am hopeful that it will.
Dans les autres cas, il faut vraiment longtemps pour que la Commission, en tant que collège, produise des résultats.
In other cases, it really is a long time before the Commission, as a collegial body, produces a result.
Nous entrevoyons de fortes probabilités pour que ce sommet de l'ASEM produise des résultats dans des domaines qui importent aux yeux des citoyens.
We see significant scope for the summit to show that ASEM can deliver results in areas that matter to people.
Nous voulons que l'Union européenne soit à la hauteur et produise des résultats qui répondent aux besoins et aux attentes des citoyens de toute l'Europe.
We want the European Union to deliver and we want results that respond to the needs and expectations of citizens all over Europe. This means better regulation.
Bien entendu, l'important, en dernière analyse, c'est que cette pression produise des résultats et ne reste pas seulement une pression exercée au niveau politique.
Of course, what is important in the final analysis is for the pressure we exert to bring about results and not just remain political pressure.
C'est pourquoi nous devons faire en sorte que cette réunion des ministres de l'emploi du G20 - la première, comme il vient d'être dit - produise des résultats positifs.
That is why we have to make sure there are positive outcomes from the G20 Employment Ministers' meeting, the first to be called, as has just been mentioned.
Notre objectif est que ce Sommet ne soit pas seulement une occasion de discuter, mais qu'il produise des résultats concrets et des recommandations bénéfiques pour l'ensemble de la société.
Our objective is to ensure that the Summit is not just an opportunity to talk, but that it produces concrete outcomes and recommendations which will benefit society as a whole.
Dans ce contexte, par rapport à certains de ces partenaires, il est essentiel que le prochain sommet UE-Afrique, qui devrait se dérouler sous la présidence portugaise, produise des résultats concrets.
Against this backdrop, in relation to some of these partners, it is vital that the forthcoming EU-Africa summit, set to take place during the Portuguese Presidency, yields results.
Lorsque j'étais en charge des négociations d'adhésion de mon pays à l'Union européenne, j'ai fait tout ce que j'ai pu pour faire en sorte que la future coopération européenne produise des résultats positifs.
When I was responsible for the negotiations on my country's accession to the European Union, I did everything I could to make sure that future European cooperation turned out well.
Toutefois, d'un point de vue européen, cette position de coopération ne doit pas nous empêcher d'attendre du partenariat oriental avec ces pays qu'il produise des résultats différents de ceux des stratégies pour la Russie, par exemple.
However, when it comes to a European perspective, this cooperative stance should not preclude us from expecting that the Eastern Partnership with these countries will produce different results from development strategies with Russia, for example.
Une volonté ardente et un engagement sans faille des gouvernements des États membres sont indispensables pour que la nouvelle coopération européenne dans le domaine de la jeunesse produise des résultats concrets, au même titre que le renforcement urgent de la méthode ouverte de coordination.
Strong desire and great commitment from the governments of the Member States are requirements for renewed European cooperation on youth in order to produce concrete results, as is the urgent strengthening of the open method of coordination.
Expressions with “produise des résultats”
produise des résultats concrets6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.