Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“produisant de l'énergie” in English

7 examples
Des installations produisant de l'énergie éolienne ont été construites dans des lieux où le vent ne souffle pas.
It established wind power in places where it is not windy.
Ce ne sont pas les multinationales et les producteurs de gaz naturel ou les groupes industriels traditionnels produisant de l'énergie.
Not the big multi-national companies or the suppliers of natural gas or traditional energy companies.
D'autres solutions comprennent les serres et les maisons produisant de l'énergie, l'énergie géothermique et les miroirs solaires; de nombreuses solutions sont possibles.
Other alternatives include energy-producing greenhouses and houses, geothermal energy and solar mirrors; so much can be done.
Le financement des énormes coûts liés à l'élimination des déchets, par exemple, ne doit pas simplement être gommé des livres comptables des entreprises produisant de l'énergie nucléaire.
The coverage of the very considerable costs of waste disposal, for instance, should not simply be lifted from the accounting books of companies producing nuclear energy.
En effet, quand ils arrivent à démontrer scientifiquement comment une tonne de tomates brûle toute seule et en produisant de l'énergie renouvelable, je crois que ces délégués-là mériteront vraiment le prix Nobel.
When they manage to prove scientifically how a tonne of tomatoes burns all by itself, thereby producing renewable energy, I feel that they certainly will deserve the Nobel Prize.
Premièrement, l'obligation pour les centrales produisant de l'énergie d'acheter aux enchères des quotas d'émission de carbone entraînera une hausse importante des prix de l'énergie, en particulier dans les pays où le charbon joue un rôle majeur dans la production d'électricité.
First, the need for facilities producing energy to buy carbon emission permits at auction will lead to a significant rise in energy prices, especially in countries where coal plays a major role in power generation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.