News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“produire un rapport sur” in English
12 examplesLa commission des pétitions va produire un rapport sur cette question.
The Committee on Petitions will be producing a report on this issue.
La Commission est invitée à produire un rapport sur le renforcement de l'utilisation des indicateurs structurels.
The Commission was invited to produce a report on tightening up the use of structural indicators.
Le Parlement européen a décidé de produire un rapport sur la reconquête de l'autonomie en protéines végétales pour l'alimentation du bétail.
The European Parliament has decided to produce a report on the recovery of autonomy in respect of vegetable proteins for livestock feed.
C’est pourquoi j’estime justifiée la requête dont a été saisie la Cour internationale de justice de produire un rapport sur la manière dont elle perçoit la réalité de ce mur.
That is why I consider the request to the International Court of Justice to produce a report on how it views the reality of this wall to be justified.
(ES) Monsieur le Président, ce n'est pas une tâche facile que de produire un rapport sur les réformes dans le monde arabe, car cela recouvre un ensemble de pays vraiment hétérogène.
(ES) Mr President, it is not an easy task to produce a report on reforms in the Arab world, since that covers a fairly heterogeneous group of countries.
Aucun rapport n'a été publié à ce sujet, et il serait bon que la Commission et le Conseil se décident enfin à produire un rapport sur les montants qui disparaissent du secteur agricole, car ils sont exorbitants.
Nowhere has a report yet been produced, and it would be good if the Commission and the Council were finally to prepare a report on the amounts that go out of the agricultural sector. Enormous amounts.
Je m'exprime ce matin en qualité de rapporteur sur le rapport économique annuel. L'une des responsabilités qui m'incombent à ce titre est de produire un rapport sur les grandes orientations de la politique économique.
I speak this morning as the rapporteur on the annual economic report and part of the responsibilities that go with that rapporteurship is producing a report on the broad economic guidelines.
Je soutiens également l'appel lancé à la Commission, au Parlement et au Conseil de produire un rapport sur le marché du lait pour le 31 décembre 2010. Ce rapport servira de base aux discussions sur les autres mesures à prendre pour réguler les quotas laitiers.
In addition, I support the call to the Commission, Parliament and the Council to produce a report on the milk market by 31 December 2010 which will form the basis for the discussion on further measures for controlling milk quotas.
Enfin, nous pouvons accepter les amendements nos 19 et 20, qui ont trait à l'article 8 sur la date d'application, fixée au 1er janvier 2000 au lieu du 1er janvier 2001, et invitent à produire un rapport sur les progrès réalisés dans l'application de la directive.
Finally, we can accept Amendments Nos 19 and 20, which relate to Article 8 on the implementation date - that is the 1.1.2000 instead of 1.1.2001, and insert a new provision calling for a report on the application of the Directive.
Sur le plan des initiatives juridiques, il est prévu, dans le cadre de notre soutien à la révision de la directive en matière d'égalité de traitement entre hommes et femmes - révision prévue en 2003 - , de produire un rapport sur l'évaluation des mesures de mise en ?uvre au niveau national.
Turning to lawmaking, we will support the revision of the directive on the equal treatment of women and men, planned for 2003, by, among other things, drawing up a report evaluating the implementing measures taken at national level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
