Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“productions communautaires” in English

12 examples
En tout état de cause, des mesures d'accompagnement sont essentielles pour assurer la pérennité et la viabilité des productions communautaires et ACP.
In any case, accompanying measures are essential to ensure the permanence and viability of Community and ACP production.
Il est nécessaire de garantir le maintien des productions communautaires et de garantir aux producteurs de bananes de l'Union leurs niveaux de revenus actuels.
We need to guarantee the survival of Community production, and the EU's banana farmers need their current income levels to be guaranteed.
Les députés doivent avoir la possibilité d’accéder à ces productions communautaires et de les rendre accessibles aux écoles, aux universités et aux parties intéressées.
Members should be given the opportunity to access these EU-made productions in order to make them available to schools, universities and interested parties.
Dynamiser nos îles nécessite aussi de grandir, de garantir la pérennité des filières agricoles de qualité, qui contribuent à la diversité de nos productions communautaires.
Bringing fresh impetus to our islands also implies growth: it implies putting high-quality agricultural production - which contributes to diversity of agricultural output at EU level - on a sustainable footing.
Cette adaptation tient compte de la structure d'approvisionnement des trois nouveaux États membres qui n'importaient précédemment ni productions communautaires, ni productions ACP.
This adjustment takes account of the supply structure of the three new Member States, which had previously imported neither Community bananas nor ACP bananas.
Il est indispensable que les productions communautaires reconquièrent une part prépondérante de ce marché afin d'en exclure les risques liés à la présence de résidus, de contaminants ou d'OGM.
Community production must regain a dominant share of the market in order to avoid risks relating to residues, contaminants or GMOs.
- la tâche indispensable de renforcer les mesures communautaires pour l’amélioration et la promotion de la qualité des productions communautaires dans le cadre de la prochaine réforme de l’organisation commune du marché;
- the vitally important task of strengthening Community support measures to improve and promote the quality of Community products as part of the next reform of the common organisation of the market;
Si elle acceptait de modifier le système actuel et de rendre impossible le maintien des productions communautaires, je ne pourrais pas l'expliquer aux habitants de l'île où je suis né qui ne vivent que de la banane depuis deux siècles.
If it were to agree to change the current system and make Community production non-viable, I would not be able to explain that to the inhabitants of the island where I was born, which has survived on bananas alone for two centuries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.