Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“production traditionnelle” in English

19 examples
Nous devons également protéger notre production traditionnelle d'aliments.
We also need to protect our traditional food production.
La production traditionnelle et locale ne peut faire les frais de la législation européenne.
Local and traditional production should not fall victim to European legislation.
Le maintien des limites d'enrichissement soutient la production traditionnelle de vins en Europe.
Preservation of the enrichment limits bolsters traditional wine production in Europe.
Nous nous sommes donné du mal pour garantir notamment le maintien de la production traditionnelle.
We have been at pains to ensure, in particular, that traditionally produced products can continue to be produced.
S'il faut arriver à un compromis, il doit être davantage favorable à la méthode de production traditionnelle.
If we have to end up with a compromise, it should give greater support to the traditional manufacturing method.
Cela ne reflète pas notre objectif général d'améliorer la compétitivité de la production traditionnelle de bananes ACP.
This concept does not reflect our overall objective of improving the level of competitiveness of traditional ACP banana production.
Monsieur Costa Neves et Monsieur Casaca, vous avez évoqué une production traditionnelle dans votre région, qui est celle du lait.
Mr Costa Neves and Mr Casaca, you mentioned the traditional area of production in your region, milk production.
Dans un marché de plus en plus vaste, la production traditionnelle de produits alimentaires ou de produits de luxe est en danger.
In an ever larger-scale market, the production of age-old regional food and drink products is at risk.
Sinon, l'avenir de cette production traditionnelle est en danger, et personnellement au moins, j'aurais du mal à imaginer l'Irlande sans élevage de moutons.
In any case the continuation of traditional production is in the balance, and it is at any rate hard for me to imagine Ireland without an important sheepmeat sector.
La directive devrait proposer - et c'est extrêmement important - des mécanismes d'internalisation des coûts externes de la production traditionnelle d'énergie.
Most importantly, the directive should propose mechanisms for the internalisation of external costs of traditional energy production.
Une psychose s'empare des consommateurs de viande touchant indistinctement les filières de production traditionnelle et de qualité, qui pourtant n'utilisent pas de farines animales.
(FR) Meat eaters are starting to be overcome by paranoia, regardless of whether the meat is produced by traditional, high-quality production processes, which do not use meat-and-bone meal.
- la production traditionnelle, la viticulture familiale et la qualité de nos vins, ainsi que la reconnaissance, au niveau international, des mentions traditionnelles protégées de l’Union européenne;
- traditional production, family winemaking and the high quality of our wines, along with international recognition for traditional, EU-protected wine designations;
De nombreux collègues de différents pays se sont tournés vers M. Schnellhardt, vers moi-même et vers d'autres collègues pour solliciter certains changements motivés par leur production traditionnelle.
Many colleagues from different countries have come to Mr Schnellhardt, myself and other colleagues and asked for certain changes because of their traditional production.
Il est souligné dans les amendements 1 et 4 que la production traditionnelle d'énergie libère non seulement du CO2 mais aussi des substances nocives qui contribuent à la formation du smog et aux pluies acides.
In Amendments Nos 1 and 4, reference is made to the fact that in traditional energy production, alongside CO2, harmful substances are released which contribute to the formation of smog and acid rain.
Des objectifs juridiquement contraignants en faveur des énergies renouvelables constituent un aspect important de cette stratégie mais nous devons aussi établir l'externalisation des coûts internes en ce qui concerne la production traditionnelle d'énergie.
Legally-binding targets for renewable energies are an important part of this strategy, but we must also have very clearly the externalisation of internal costs in respect of traditional energy production.
Par contre, du point de vue de la production dans le contexte de l'Union européenne - où s'insère, comme vous le savez, l'île de Madère, qui fait partie du territoire portugais -, on a protégé à la fois la production commune et la production traditionnelle des États ACP.
Thus, from the point of view of production in the European Union - which, as you know, includes the island of Madeira, which is part of the territory of Portugal - we have been protecting either common production or production in the traditional ACP countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.