Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“production ovine” in English

11 examples
La production ovine a chuté de 12,5 % depuis 2000.
Sheep production has fallen 12.5% since 2000.
- (SV) Nous envisageons d'un il critique le rapport Adam sur l'organisation commune de la production ovine et caprine.
We are critical of Mr Adam' s report on the common organisation of the market in sheep meat and goat meat.
Je suis bien conscient de la diversité de la population ovine et des systèmes de production ovine dans les États membres.
I am well aware of the diversity of the sheep population and the sheep production systems in the Member States.
Le grand défi de la production ovine, c'est de parvenir au profit. Ce ne sera que là que nous pourrons avancer en confiance.
The big challenge to sheep production is to achieve profitability and when that happens we can move forward with confidence.
L’estimation des coûts d’introduction du système renforcé au niveau communautaire doit prendre en considération la diversité de la population ovine et des systèmes de production ovine dans les États membres.
The estimation of the costs of introduction of the reinforced system on a Community-wide basis has to take into account the diversity of the sheep population and the sheep production systems in the Member States.
. Le rapport Adam sur la réforme proposée dans le secteur de la production ovine et caprine ne nous paraît pas prendre en considération les problèmes de fond qui se posent aux petits éleveurs, qui ont les revenus les plus bas en Europe.
- (FR) It seems to us that the Adams report on the proposed reform in the sheepmeat and goatmeat production sector does not take account of the basic problems facing small-scale farmers, who have the lowest incomes in Europe.
Du point de vue de la politique agricole commune, la solution la plus rentable consiste à assurer que les régimes ovins et caprins, compte tenu des répercussions parallèles du régime bovin, encouragent les éleveurs à allouer le plus d'espace possible à la production ovine en Europe.
The most cost-effective solution from a common agricultural policy point of view is to ensure that the sheep and goat regimes, together with the impact of the beef regime, encourage as much land as possible to be kept in Europe in sheep production.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.