Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“production excédentaire” in English

11 examples
Troisièmement, nous voulons abolir l'utilisation de l'intervention comme débouché artificiel pour la production excédentaire.
Third, we want to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production.
Car il s'agit, selon moi, d'une affectation naturelle pour une partie de la production excédentaire de l'agriculture européenne.
In particular, what future does it see for biomass which could be used to produce renewable energy? I believe this would be a logical use for some of the surplus production of European agriculture.
En d’autres termes, ce ne sont pas les pays tels que le Portugal qui déséquilibrent le marché international avec une production excédentaire.
In other words, it is not countries like Portugal that are unbalancing the international market with surplus production.
Cela constituera, à long terme, le côté sûr de la médaille en ce qui concerne la production excédentaire européenne et cela portera ses fruits.
Given the surplus production in Europe, this is the safer bet and will pay dividends in the long run.
Déjà en 1969, nous avions écrit que des mesures d'ordre social et de reconversion se justifieraient beaucoup plus que le financement d'une production excédentaire de variétés qui ne trouvent pas preneur sur le marché.
In 1969, we had already written that social measures and assistance for changing activity could be justified much more easily than financing excess production of varieties which do not find a buyer on the market.
C'est pourquoi, Madame la Commissaire, nous approuvons l'idée d'abolir les mécanismes de marché qui se sont avérés inopérants et inefficaces et n'ont fait qu'ajouter des stocks à la production excédentaire de piètre qualité.
That is why, Commissioner, we agree to the abolition of market mechanisms which have proved inefficient, which are ineffective and have merely added to surplus, poor-quality production.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.