News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“production de richesses” in English
12 examplesDans l'intérêt que l'Union européenne doit apporter à son système de production de richesses, les PME doivent impérativement être soutenues.
As part of the interest it must show in its wealth creation system, it is vital that the European Union give its support to SMEs.
Le fait pour une famille de vivre dans un État membre doit lui permettre de développer ses capacités en tant que source de production de richesses.
The fact that families live in a Member State must permit them to develop their capacities as sources of wealth production.
Je suis personnellement convaincu qu'une politique sociale digne de ce nom doit nécessairement s'appuyer sur une production de richesses que seul permet un développement économique soutenu.
I am personally convinced that a worthy social policy must be based on wealth production that allows only sustainable economic development.
Aujourd'hui, nous ne disposons que d'un seul indicateur, le produit intérieur brut, qui est un excellent indicateur, un excellent instrument de mesure pour mesurer la croissance économique et la production de richesses.
Today, we have just a single indicator, gross domestic product, which is an excellent indicator and an excellent instrument for measuring economic growth and the production of wealth.
Dans un monde où tout va de plus en plus vite et où la rapidité du mouvement est devenue facteur de production de richesses, de plus en plus nombreux sont ceux et celles qui voient se refermer les portes du travail, de la culture et du savoir.
In a world in which everything is going faster and faster and in which speed of movement has become a factor in the generation of wealth, there are increasing numbers of men and women for whom the doors to work, to culture and to knowledge are closed.
Parce que toute l'économie est perdante quand des catégories entières de la population demeurent durablement éloignées de l'emploi, ne participent pas à la production de richesses, demeurent privées de l'accès au marché des biens et des services.
Because the economy as a whole loses out when whole categories of the population are shut out of the world of work for long periods of time, cannot contribute to wealth creation and cannot access goods and services.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
