Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“production de produits biologiques” in English

6 examples
- Monsieur le Président, la production de produits biologiques prend de plus en plus d’importance dans ma circonscription en Irlande.
Mr President, organic food production is becoming increasingly important in my constituency in Ireland.
-Monsieur le Président, Madame la Commissaire, la production de produits biologiques ne peut être considérée comme une politique économique et sociale utopique.
– Mr President, Commissioner, the production of organic products cannot be seen as a utopian economic and social policy.
Dans le même temps, nous devons conclure des accords fermes avec nos partenaires commerciaux, si nous voulons encourager le développement de la production de produits biologiques.
At the same time, we need to make firm arrangements for our trading partners so that organic production can continue to increase.
Les mécanismes de la PAC ont rendu leur utilisation nécessaire et des exploitations familiales, qui auraient pu se lancer dans la production de produits biologiques certifiés, ont souffert de cette politique agricole commune.
CAP mechanisms have necessitated their use and familyrun farms, which could have moved over to certified organic food production, have been the ones to suffer from this common agricultural policy.
La partie C de l’annexe 6 de ce règlement prévoit une dérogation pour les matières premières utilisées dans la production de gélatine conventionnelle, car un certain pourcentage de produits agricoles conventionnels peut être inclus dans la production de produits biologiques.
Annex 6, part C of this Regulation includes a derogation for raw materials for the production of conventional gelatine, as non-organically produced agricultural products may, up to a certain percentage, be included in the manufacture of organic products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.