Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“production de gélatine” in English

7 examples
- Le point qui me préoccupe est la production de gélatine et de gélatine biologique.
. My concern is with the manufacture of gelatine and bio-gelatine.
Pourtant, la Commission semble abandonner l'interdiction d'utiliser des organes à risque dans la production de gélatine et de suif.
Yet the Commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow.
J'aimerais connaître la position de la Commission concernant l'utilisation des organes de bovins à risque dans la production de gélatine et le suif.
I would like to be told the Commission's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.
Dans ses recommandations, le comité a constaté que les matières de base à utiliser pour la production de gélatine médicinale ne pouvaient pas être d'origine britannique.
The committee made it clear in its recommendations that in the manufacture of gelatine for medicinal purposes, raw materials should be used that were not of British origin.
La partie C de l’annexe 6 de ce règlement prévoit une dérogation pour les matières premières utilisées dans la production de gélatine conventionnelle, car un certain pourcentage de produits agricoles conventionnels peut être inclus dans la production de produits biologiques.
Annex 6, part C of this Regulation includes a derogation for raw materials for the production of conventional gelatine, as non-organically produced agricultural products may, up to a certain percentage, be included in the manufacture of organic products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.